En 2010, un groupe de l’option théâtre du Lycée du Maréchal Lannes a représenté une pièce et a séjourné 6 jours à Mostar. En retour, le lycée français a accueilli en avril 2011 un groupe de jeunes bosniens. A l’occasion de ces échanges, chaque groupe a pu représenter son spectacle dans plusieurs villes françaises (Lectoure, Brassac), bosniennes (Mostar, Sarajevo) ou serbes (Belgrade). Les jeunes français et bosniens ont également pu participer à des stages de théâtre.
Cet échange a permis aux adolescents français de découvrir la réalité bosnienne, mais aussi de rencontrer de jeunes apprenants en français et de se confronter, lors des représentations, à un public essentiellement non-francophone. Pour les jeunes bosniens, il est évident que c’est une opportunité pour eux de parler français avec des natifs et de mieux connaître la culture française.
Dans une autre mesure, cet échange a aussi été un moyen d’introduire d’autres adolescents à cette manifestation, de les mélanger à ces jeunes bosniens et, peut-être, de détourner l’attention qui aurait pu se focaliser sur les différences ethniques.
Aujourd’hui, nous travaillons au développement d’un partenariat régulier antre des lycées (option théâtre) de la région Midi-Pyérénées et des groupes de théâtre bosniens.
Nous souhaitons installer un échange annuel. Qu’une année les jeunes bosniens accueillent les adolescents de la région Midi-Pyrénées et que l’année suivante ils soient accueillis par leurs correspondants français. Tout l’échange se ferait autour de l’activité théâtrale. Chaque groupe représenterait son spectacle, ferait des stages de théâtre, etc…
